Schools and children in Paris
Children and schools in Paris: what options are available to Russian-speaking families, how much it costs and how to apply.
Children’s education in Paris: how the system works and what to know before you move
Choosing a school in Paris is one of the first and most stressful decisions when relocating with children. The French education system follows a rigid logic: school zoning, mandatory French, and early enrollment deadlines. A mistake at the outset can land a child in the wrong school — and correcting that mid-year is nearly impossible. Below is how children’s education in Paris works at every level, where to find a Russian-speaking environment, and how to avoid wasting money on the wrong choices.

Paris public schools: free, but with some nuances
The French state education system is divided into three levels: école maternelle (from age 3), école élémentaire (ages 6–11), and collège/lycée (ages 11–18). All education is free, including textbooks in most communes.
Registration is handled through the mairie (town hall) of your arrondissement. The key point: school assignment is based on your home address — known as the carte scolaire. This means the apartment you choose directly determines which school your child will attend. In Paris, school reputations vary considerably by district: the 6th, 7th, and 16th arrondissements traditionally provide access to strong state schools, while parts of the 18th, 19th, and 20th tend to differ noticeably in teaching quality and environment.
The first academic year in French means full immersion with no adaptation buffer. The school is not required to provide a translator. Children under 10–11 typically adjust within 6–9 months; teenagers have a harder time — especially in collège, where the curriculum is immediately full-load. Some schools in Paris offer CASNAV classes (support for children whose first language is not French) — it is worth asking at enrollment whether a specific établissement has one.
Childcare in Paris: crèche, halte-garderie, and private options
Childcare in Paris (crèche) for children under 3 is a world of its own. State-run crèches are municipal and operate on a sliding income scale: fees are calculated through CAF (Caisse d'Allocations Familiales) and can range from a few euros per hour to the full rate. Real waiting times run from 6 to 18 months depending on the arrondissement. Applications should be submitted during pregnancy or immediately after the child is born.
Private crèche and halte-garderie are available without a waiting list, but cost from €800 to €1,500 per month. A portion of expenses is offset through tax credits and CAF benefits — bringing the net cost down by 30–50% for a median-income family.
ÉÉcole maternelle (from age 3) — a state nursery school that is effectively free, with a full school day. This is the most practical option for families arriving with children aged 3 and over: enrol through the mairie, French language, fast socialisation.

Russian schools and international schools in Paris
For families for whom a Russian-language environment matters, Paris offers several formats.
The embassy Russian school is located on Avenue Montaigne and follows the Russian curriculum. It is a full-time day school, historically oriented towards children of diplomats and long-term residents. Enrolment is limited and there is a waiting list. Since 2022, demand has grown and it is harder for newcomers to secure a place — it is worth checking the current status directly.
There are also private Russian-language schools and Saturday schools in the Île-de-France region — they operate on weekends and offer Russian language, literature, and history as a supplement to a mainstream French or international school. This format suits those who want to preserve the Russian language without organising their entire life around the diaspora.
International schools (predominantly English-language — American School of Paris, British School of Paris, École Active Bilingue Jeannine Manuel) offer the gentlest entry for children without French. Fees range from €10,000 to €25,000 per year depending on the year group and school. The Deutsche Schule Paris is an option for families with a German background.
| Format | Best suited for | Cost | Key detail |
|---|---|---|---|
| Public école | Families with long-term plans in France | Free | Address-dependent; carte scolaire |
| Municipal crèche | Children under 3, families with local registration | CAF sliding-scale fee | Waiting list up to 18 months — apply early |
| Private crèche | Those who didn’t get a municipal spot | €800–1,500/month | Partially subsidized by CAF |
| Russian school (embassy) | Families focused on Russian-curriculum education | Enquire directly | Limited enrolment, waiting list |
| Saturday Russian school | Anyone wanting to maintain Russian | €100–300/month | A supplement, not a replacement for the main school |
| International school | Children without French, expats | €10,000–25,000/year | Easy adaptation, but expensive |
Common mistakes
-
Choosing an apartment without checking the carte scolaire. Your registered address determines your school. Many families sign a lease without checking the reputation of the assigned school — and then face the choice of moving to a different neighbourhood or paying for private education.
-
Applying to a crèche after the baby is born. In popular boroughs, waiting lists fill up during pregnancy. Being even 2–3 months late can mean rejection from every municipal crèche.
-
Counting on language support at school. State schools are not required to provide a translator or an individual integration plan. CASNAV classes are not available everywhere — check in advance.
-
Treating an international school as a temporary solution without an exit strategy. Children who spend 2–3 years in an English-language environment often lose the motivation to transition into the French system — and the family ends up locked into an expensive format.
-
Ignoring tax credits for kindergarten and after-school activities. France refunds up to 50% of childcare expenses through the crédit d'impôt — but only with properly structured payments and a filed declaration.
-
Waiting for enrolment to open at the embassy Russian school without a backup plan. Spots are limited and historically prioritized for diplomatic staff. Relying solely on this option carries a high risk of being left without a place.
What to choose and for whom
For families moving to Paris long-term and planning full integration, a state school is the best choice: free, fast immersion, and French educational credentials. Children under 6 adapt most easily.
For those who arrived in work mode and aren’t ready for the stress of immersion in the very first month, an international school buys time — but that’s a deliberate expense with a clear horizon. Saturday Russian schools in Paris serve as a native-language safety net for any scenario and cost incomparably less. The combination of a state school and a Saturday Russian-language school is the most common and balanced choice among long-term Russian-speaking residents.
School didn’t work out in Paris? I have a US high school diploma online
Grades 1–12 in Russian, a US diploma, study from any country. Plus the child’s documents — apostille and translation.


Local school not a fit? An American diploma — while your child studies in Russian.
Texas private school, fully online: grades 1–12, curriculum and lessons in Russian, with a High School Diploma and Official Transcript upon completion. Works from any country, compatible with local schooling. Homeschool — €700 per year, Online with daily lessons — from €3,150.
Formats, fees, and enrolmentSchool in Paris starts with the neighbourhood
The neighbourhood where you rent will determine your school: in some areas a place at a state school is assigned directly tied to the registered address; in some cases it all comes down to the morning commute. We’ll find housing with an eye on to the school and will prepare your child’s documents from Russia, Belarus, or Ukraine — with apostille and sworn translation. Both take weeks, and application windows are short.
Submit a requestFind you a home near a school
Your neighborhood determines which school will accept you
Preparing school documents
Diploma, transcripts, apostille, and translation
Not a fan of bots — write to a person
The SVOY app — a marketplace for fellow expats
Services, goods, housing, and jobs worldwide. Post your own listing for free.
SVOY SERVICES
We’ll help with that in Paris
These tasks are handled by services within the SVOY ecosystem.
American online school
A US high school diploma — and the child studies in Russian: grades 1–12, fully online from any country. Homeschool — €700 per year; Online with daily lessons — from €3,150.
Documents and certificates
Criminal record checks, civil registry documents, school and university certificates from Russia, Belarus, and Ukraine — with apostille and certified translation, remotely. Required for schools, universities, residence permits, and employment.
Real estate
Property rental and purchase worldwide. Free property search and transaction support.
SVOY ECOSYSTEM
What else you may need
Tasks that most often come next. Each is handled by a dedicated SVOY service.
Rent or buy housing
Rental and purchase Paris: prices by neighbourhood, property due diligence, and end-to-end transaction support — SVOY HOME.
Go to websiteRegularize your status
Residence permits, visas and status renewals in Paris, certificates and apostille — SVOY Legal.
Go to websiteChildbirth and citizenship for the child
Childbirth in Paris: clinics, newborn documentation and citizenship — SVOY Baby.
Go to websiteHalal community
Nikah, halal services, and the Muslim community in Paris — SVOY Halal.
Go to websiteA U.S. diploma from home: online school in Russian, grades 1–12
Leave your contact — that’s all we need; we’ll ask the rest ourselves. If you’d like, so we can prepare for the conversation in advance, please specify your request below.
Need help relocating to Paris?
In the international SVOY community you will find:
- Russian-language chat Paris
- Housing and neighbourhoods
- Schools and kindergartens
- Doctors and clinics
- Lawyers and help with paperwork
- Verified contacts and recommendations
If you come with good intentions — you’re one of us.
Join the chat Paris