🇪🇸 Documents and daily life · Spain
Document translation, including sworn translation
from €59
59 € — interpreter sourcing and verification; translation itself is priced per page
Prices are all-inclusive; 21% VAT is included.
SVOY initial consultation — 80 €, credited toward the cost support. All services and packages in Spain
How it works in Spain
The NIE is issued by the foreign nationals police; the empadronamiento (local registration) — the district city hall (ayuntamiento), and a digital signature (certificado digital), without which half of all applications can only be submitted in person — FNMT.
What we need from you to get started
- Passport and the address where you will be registered
- Lease agreement or landlord’s consent — for empadronamiento
- Russian or other documents requiring legalisation — in original
Where things most often go wrong
- —The landlord is not willing to provide a document for registration — without it, the permit won’t be issued neither the NIE card, nor health insurance, nor a school place
- —Documents legalized for one country but needed in Spain: apostille country of issue and a sworn translation are required here
- —A digital signature is obtained at the last moment, when an appointment is already needed
Fees, processing times, and institutional requirements change several times per year, which is why they are not listed here: we verify and quote them as of the date of submission.
Service «Document translation, including sworn translation» · Spain
Leave your contact — that’s all we need; we’ll ask the rest ourselves. If you’d like, so we can prepare for the conversation in advance, please specify your request below.